Una FRASE HECHA es la que es de uso común y expresa una sentencia a modo de proverbio:
Nunca segundas partes fueron buenas.
O la que, en sentido figurado y con forma inalterable, es de uso común y no incluye sentencia alguna:
Como anillo al dedo.
¿Cómo podemos buscar las locuciones y las frases hechas en el diccionario?
Salvo excepciones, para buscar el significado de una locución o frase hecha hay que tener en cuenta que:
Si en la locución o frase hecha aparece un sustantivo, hay que buscar su significado en ese sustantivo.
Si no hay sustantivo hay que buscar su significado por el del verbo que aparezca.
Si no hay verbo, por el adjetivo.
Si son locuciones adverbiales, prepositivas o conjuntivas, debemos buscarlas por el primer adverbio, preposición o conjunción que aparezca.
Un REFRÁN es un dicho agudo y popular que encierra algún tipo de enseñanza. Vísteme despacio que tengo prisa. A enemigo que huye, puente de plata.
